Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- hlutfallsleg upplýsingagjöf
- ENSKA
- proportionate disclosure regime
- DANSKA
- passende oplysningspligt
- SÆNSKA
- proportionerligt system för offentliggörande
- FRANSKA
- régime d´information proportionné
- ÞÝSKA
- verhältnismäßige Offenlegungsregelung
- Svið
- fjármál
- Dæmi
-
[is]
Eins og krafist er í e-lið 2. mgr. 7. gr. tilskipunar 2003/71/EB skal hlutfallsleg upplýsingagjöf taka fullnægjandi tillit til umfangs útgefenda, einkum lánastofnana sem gefa út verðbréf, sem ekki eru hlutabréfatengd og um getur í j-lið 2. mgr. 1. gr. tilskipunar 2003/71/EB, og völdu að nota fyrirkomulag tilskipunar 2003/71/EB, lítilla og meðalstórra fyrirtækja og fyrirtækja með lækkað markaðsverðmæti. Þó skal heimila slíkum útgefendum að velja á milli grunnskjala þar sem gerðar eru hlutfallslegar kröfur og fullrar upplýsingagjafar.
- [en] As required by Article 7(2)(e) of Directive 2003/71/EC, a proportionate disclosure regime should adequately take into account the size of issuers, in particular credit institutions issuing non-equity securities referred to in Article 1(2)(j) of Directive 2003/71/EC, which chose to opt into the regime of Directive 2003/71/EC, small and medium-sized enterprises and companies with reduced market capitalisation. However, such issuers should be allowed to choose between schedules with proportionate requirements and the full disclosure regime.
- Rit
-
[is]
Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) NR. 486/2012 frá 30. mars 2012 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 809/2004 að því er varðar framsetningu og innihald lýsingar, grunnlýsingar, samantektar og endanlegra skilmála og að því er varðar upplýsingaskyldu
- [en] Commission Delegated Regulation (EU) No 486/2012 of 30 March 2012 amending Regulation (EC) No 809/2004 as regards the format and the content of the prospectus, the base prospectus, the summary and the final terms and as regards the disclosure requirements
- Skjal nr.
- 32012R0486
- Aðalorð
- upplýsingagjöf - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.